叔侄相处时光
2017-04-20 20:00:00
今日领读要点:阿米尔从床上翻起来,叫着索拉博的名字,想告诉他不用去恤孤院了,他们可以去美国了,但当他推开浴室门后,眼前的景象让他跪倒在地,放声大叫,索拉博躺在浴缸里,血流如注,马桶的冲水槽上放着阿米尔剃须刀上锋利的刀片。
叔侄相处时光
10:22

9.gif

 

亲爱的好书共读栏目书友们,很高兴遇见你。

昨天我们看到,原来那个带走索拉博的阿富汗官员竟然是曾经残害哈桑的罪魁祸首阿塞夫,他最终也受到应得的惩罚。逃离喀布尔的阿米尔和索拉博叔侄俩前往伊斯兰堡暂避,阿米尔将会怎样安置这个可怜的小男孩呢?下面开始今天的共读:《追风筝的人》的第24章。

本次推荐阅读时间为20分钟左右,覆盖原书的第300页到第333页。



 

 

第二十四章

 

阿米尔和索拉博抵达伊斯兰堡,那里的街道宽敞整洁,种着成排的木槿和凤凰树,林荫之下有蔷薇和茉莉盛开,市集比白沙瓦更有秩序,而且也没有那么多行人和三轮摩托车挡道。


路上他们经过著名的世界上最大的清真寺——费萨尔清真寺,那里耸立着巨大的水泥柱和直插云霄的尖塔。看到清真寺,索拉博神色一振,趴在车窗上,一直看着它。阿米尔随后找了一家干净的旅馆住进去。房间里有电视,索拉博看得津津有味。


阿米尔坐在床上,痛得龇牙咧嘴,抹去额头上的冷汗,他看着小男孩,默默地在心里做了打算。吃过两粒止痛片后,阿米尔昏睡过去,当他再次醒来时,发现索拉博不见了,他心里一沉,挣扎着起床,锁上房门,一路跌跌撞撞走到旅馆大堂。在和大堂经理的交谈中,阿米尔猜测索拉博可能是去清真寺了,于是他请求经理驾车带他去找,在离清真寺大约一百米的地方,阿米尔看到了小男孩,他坐在一片草堆上。阿米尔走过去,和他并排坐着,索拉博告诉他自己的爸爸以前也带他去清真寺,他记得那儿有很多鸽子,它们不怕人,只要喂一块儿馕,那些鸽子都围在他身边咯咯叫,很好玩。 阿米尔看着在操场上追逐着足球的孩子,他们多数跟索拉博差不多年纪,咯咯发笑,大声叫喊。他想起喀布尔那个恤孤院,想起衣衫褴褛衣、食不果腹的孩子们,心口发紧,猛然升起一阵始料不及的怒火,为着自己的同胞正在摧毁曾经那么美丽的家园。


这时,阿米尔想起了什么,翻开外套口袋,拿出拉辛汗给他的照片,递给索拉博,男孩久久地看着,轻轻抚摸着照片。他将相片放在面前几英寸的地方,转了一下,以便让清真寺的灯光照在上面。阿米尔将这张照片送给索拉博,男孩小心地收进口袋。


整整一星期,阿米尔和索拉博一起吃饭、打牌、散步、聊天。阿米尔告诉男孩,他和哈桑的真实关系是同父异母的兄弟,这些年欠哈桑的真相,阿米尔都还给他的儿子。


timg.jpg

    

有一天,阿米尔和索拉博聊起美国旧金山,男孩说他见过一张旧金山的照片,照片里座红色的大桥,和一座屋顶尖尖的建筑。他们聊着美国的天气、交通和风土人情,这时阿米尔找准时机,问索拉博是否愿意和他一起回美国,跟他和妻子一起生活。索拉博的笑容不见了,他害怕阿米尔的妻子不喜欢他,或者有一天阿米尔会厌倦他。阿米尔告诉他这些担心都不会发生,他答应索拉博再也不会送他去恤孤院里。于是男孩同意了。


在伊斯兰堡,阿米尔终于联系到妻子,告诉他离开家这一个月他所经历的一切,告诉她那些过往的谎言和秘密,并提出想要收养索拉博。妻子很体谅他,希望他带小男孩一起回美国,并建议阿米尔立刻着手办理收养手续。为此,阿米尔联系到伊斯兰堡美国大使馆的官员,然而官员在询问了关于男孩的情况后,告诉他能够成功领养的几率很低,因为阿米尔无法提供索拉博父母双亡的官方证明,也没法证明索拉博确实是自己的侄子。最后他建议阿米尔去找一名优秀的移民律师,但那位律师告诉他,最大的可能性是把男孩重新送到伊斯兰堡的恤孤院里,然后再填收养申请表,等待官方机构进行一系列评估后,再等待结果。


阿米尔不知道是否还会有更好的办法,所以他告诉索拉博,可能他会先把他送到一间为孩子准备的房子待上一阵。索拉博的笑容消失了,他恳求阿米尔不要这样做,声音颤抖,泪如泉涌。


最后索拉博在阿米尔的怀里哭着睡着了,阿米尔把男孩抱上床,然后躺在自己床上,望着窗外伊斯兰堡上方紫色的天空,慢慢地,他也进入了梦乡。


一觉醒来,天已经全黑了。阿米尔听见男孩在浴室洗澡,自从到旅馆后,索拉博每天都会把自己关进浴室里冲洗一个多小时,他觉得自己的身体很脏。这时,索拉雅的一通电话一下子让阿米尔清醒过来,在电话里,妻子告诉他不用接受那移民律师的建议,她的舅舅托关系找到几个移民局的朋友,他们很有把握替索拉博争取到人道主义签证,只要有了这份签证,索拉博就可以顺利进入美国,签证有效期为一年,这足够阿米尔夫妇俩申请收养请求了。听闻这个好消息,阿米尔从床上翻起来,叫着索拉博的名字,想告诉他不用去恤孤院了,他们可以去美国了,但当他推开浴室门后,眼前的景象让他跪倒在地,放声大叫,索拉博躺在浴缸里,血流如注,马桶的冲水槽上放着阿米尔剃须刀上锋利的刀片。


阿米尔冲上前去抱着男孩,大声喊叫,叫得他的喉咙快要裂开,胸膛快要炸开。一直到救护车来了之后,他还在不停喊叫着。 




 好书共读 

好了,书友们,今天的好书共读就到这里了。

今天阅读后,你收获了什么?又想要有怎样的进步?

建议大家将自己的阅读心得分享至下方【随笔区】
好书共读 末尾二维码.jpg

与3600万书友交流心得,碰撞思想,共同进步!

我们明天见,晚安!

106
追风筝的人
作者:(美)卡勒德·胡赛尼|译者:李继宏
热门随笔
show popup